言語タイプ≠言語名。八歌式には幾つかの言語タイプがありますが、すべて、正しい発音が決まっている訳ではありません。同じタイプでも国や地域によって変化があり、言語名の呼び方も場所それぞれです。virevやzeyxなどの言語タイプ名は、言語を似ているもの同士でグループ分けしたものに、言語を区別する便宜上、それぞれ名前を付けただけの内容になります。そのため「virev語」という言語は存在しません。
ですから、自由に創造してください。もしかしたらvirevから派生した言語を「〇〇語」と呼んでいるかもしれませんが、それで良いと思います。良い意味でキャラクター設定にとらわれ過ぎず、気になった組み合わせで音源を作ってほしいな、と思います。
例：[か][き][く]→さーすぃーすー
zeyx単独音は、子音のみを入れ替えたUTAU架空言語です。韻や母音の組み合わせ方など、ある程度原曲の雰囲気を残すことができます。
例：[か][き][く]→そーさーすぃー
virev単独音は、1行ごとに子音と母音を入れ替えたUTAU架空言語です。元の歌詞とは違った雰囲気を出すことができます。
例：[- か][a き][i く]→さーすぃーすー
zeyx連続音は、子音のみを入れ替えたUTAU架空言語です。歌詞を連続音にするプラグインで使うことができます。
例：[- か][o き][a く]→そーさーすぃー
virev連続音は、1行ごとに子音と母音を入れ替えたUTAU架空言語です。利用には専用プラグインが必要ですが、歌詞が原曲に寄りすぎない（日本語に聞こえにくい）、同じ原音設定でおまけ言語『virex』が使えるという利点があります。
例：[あ][い][う][エ]→がっくずわんちょーえー
Tetyは、1音ずつ不規則に子音・母音・無音を混ぜ込んだUTAU架空言語です。ベタ打ちで時々区切った発音をするので、まるで新しい単語のように聞こえます。録音リストも「あ（がk@ガク）」と特殊で、細かい正解もないため、自分の想像する発音で録音していくタイプです。
例：[あ][い][う][エ]→がーずーちょーえー
retyckは、一文字ごとに子音と母音を入れ替えたUTAU架空言語です。最もごちゃ混ぜ感が強いですが、稀に子音と母音どちらかが同じ場合もあります。Tetyと最初のCVが同じなので、併せて同梱すると歌の幅が広がるタイプです。
例：[あ短][い短][う][エ]→がっくずわんちょーえー
Tety2単独音は、Tety単独音とretyck単独音を合わせたUTAU架空言語です。音の長さに合わせて2種類のエイリアスを使い分けます。利用には外部プラグイン「僕の考えた最強のry」が必要です。
例：[- あ][a い][u う][o エ]→がーずーちょーえー
retyck連続音は、一文字ごとに子音と母音を入れ替えたUTAU架空言語です。最もごちゃ混ぜ感が強いですが、稀に子音と母音どちらかが同じ場合もあります。Tetyと最初のCVが同じなので、併せて同梱すると歌の幅が広がるタイプです。利用には外部プラグイン「僕の考えた最強のry」が必要です。
例：[あ短][い短][う][エ]→がっくずわんちょーえー
Tety2連続音は、Tety単独音Tetyとretyck連続音を合わせたUTAU架空言語です。音の長さに合わせて2種類のエイリアスを使い分けます。利用には外部プラグイン「僕の考えた最強のry」が必要です。